Les indications suivantes offrent un aper\u00e7u rapide de ce qu\u2019il advient de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel lorsque vous visitez notre site. Les donn\u00e9es personnelles sont toutes les donn\u00e9es permettant de vous identifier directement ou indirectement. Vous trouverez des informations d\u00e9taill\u00e9es sur la protection des donn\u00e9es dans la d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 compl\u00e8te ci-apr\u00e8s.<\/p>\n\n\n\n
Qui est responsable de la collecte des donn\u00e9es sur ce site ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n Le traitement des donn\u00e9es sur ce site est effectu\u00e9 par l\u2019exploitant du site. Vous trouverez ses coordonn\u00e9es dans les mentions l\u00e9gales (Impressum).<\/p>\n\n\n\n Comment recueillons-nous vos donn\u00e9es ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n D\u2019une part, vos donn\u00e9es sont collect\u00e9es lorsque vous nous les communiquez, par exemple via un formulaire de contact.<\/p>\n\n\n\n D\u2019autres donn\u00e9es sont enregistr\u00e9es automatiquement par nos syst\u00e8mes informatiques lors de votre visite. Il s\u2019agit principalement de donn\u00e9es techniques (p. ex. navigateur, syst\u00e8me d\u2019exploitation, heure de consultation). Leur collecte intervient automatiquement d\u00e8s que vous acc\u00e9dez \u00e0 notre site.<\/p>\n\n\n\n \u00c0 quelles fins utilisons-nous vos donn\u00e9es ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n Une partie des donn\u00e9es sert \u00e0 assurer le fonctionnement sans erreur du site ; d\u2019autres peuvent \u00eatre employ\u00e9es pour analyser votre comportement de navigation.<\/p>\n\n\n\n Quels sont vos droits sur vos donn\u00e9es ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n Vous disposez \u00e0 tout moment d\u2019un droit d\u2019acc\u00e8s gratuit aux donn\u00e9es personnelles vous concernant, \u00e0 leur origine, \u00e0 leurs destinataires ainsi qu\u2019\u00e0 la finalit\u00e9 du traitement. Vous pouvez \u00e9galement demander la rectification, le blocage ou la suppression de ces donn\u00e9es. Pour ce faire, ainsi que pour toute question relative \u00e0 la protection des donn\u00e9es, adressez-vous \u00e0 l\u2019adresse mentionn\u00e9e dans les mentions l\u00e9gales. Vous avez en outre le droit d\u2019introduire une r\u00e9clamation aupr\u00e8s de l\u2019autorit\u00e9 de contr\u00f4le comp\u00e9tente.<\/p>\n\n\n\n Lors de votre visite, votre comportement de navigation peut \u00eatre analys\u00e9 de mani\u00e8re statistique. Cela se fait principalement au moyen de cookies et de programmes d\u2019analyse. L\u2019analyse est g\u00e9n\u00e9ralement anonyme ; votre comportement ne peut \u00eatre retrac\u00e9 jusqu\u2019\u00e0 vous. Vous pouvez refuser cette analyse ou l\u2019emp\u00eacher en n\u2019utilisant pas certains outils. Les d\u00e9tails se trouvent ci-dessous dans cette politique de confidentialit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n Nous vous expliquons \u00e9galement ci-dessous les possibilit\u00e9s d\u2019opposition.<\/p>\n\n\n\n Nous prenons tr\u00e8s au s\u00e9rieux la protection de vos donn\u00e9es personnelles. Nous traitons vos donn\u00e9es de mani\u00e8re confidentielle et conform\u00e9ment aux dispositions l\u00e9gales sur la protection des donn\u00e9es ainsi qu\u2019\u00e0 la pr\u00e9sente d\u00e9claration.<\/p>\n\n\n\n Lorsque vous utilisez ce site, diverses donn\u00e9es personnelles sont collect\u00e9es. La pr\u00e9sente d\u00e9claration explique quelles donn\u00e9es nous recueillons et dans quel but, ainsi que la mani\u00e8re dont elles sont utilis\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n Nous rappelons que la transmission de donn\u00e9es sur Internet (p. ex. communication par e-mail) peut pr\u00e9senter des failles de s\u00e9curit\u00e9. Une protection compl\u00e8te contre l\u2019acc\u00e8s par des tiers n\u2019est pas possible.<\/p>\n\n\n\n Le responsable du traitement des donn\u00e9es sur ce site est : Force X DE, Vondelpark 7, 1075 VR Amsterdam, Niederlande, info@force-x.eu\n\n\n\n Le responsable est la personne physique ou morale qui d\u00e9cide, seule ou conjointement, des finalit\u00e9s et des moyens du traitement de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel (p. ex. noms, adresses e-mail, etc.).<\/p>\n\n\n\n Certaines op\u00e9rations de traitement ne sont possibles qu\u2019avec votre consentement explicite. Vous pouvez r\u00e9voquer ce consentement \u00e0 tout moment par simple e-mail. La l\u00e9galit\u00e9 du traitement effectu\u00e9 avant la r\u00e9vocation n\u2019en est pas affect\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n Vous avez le droit de recevoir les donn\u00e9es que nous traitons automatiquement sur la base de votre consentement ou d\u2019un contrat, dans un format courant et lisible par machine, pour vous-m\u00eame ou pour un tiers. Si vous demandez le transfert direct \u00e0 un autre responsable, il ne sera effectu\u00e9 que si cela est techniquement possible.<\/p>\n\n\n\n Par souci de s\u00e9curit\u00e9 et pour prot\u00e9ger la transmission de contenus confidentiels (par exemple, les demandes que vous nous adressez), ce site utilise un chiffrement SSL ou TLS. Vous reconnaissez une connexion chiffr\u00e9e au passage de \u201chttp:\/\/\u201d \u00e0 \u201chttps:\/\/\u201d dans la barre d\u2019adresse de votre navigateur et au symbole cadenas.<\/p>\n\n\n\n Lorsque le chiffrement est activ\u00e9, les donn\u00e9es que vous nous transmettez ne peuvent pas \u00eatre lues par des tiers.<\/p>\n\n\n\n Dans le cadre des dispositions l\u00e9gales, vous disposez \u00e0 tout moment d\u2019un droit gratuit d\u2019acc\u00e8s \u00e0 vos donn\u00e9es personnelles stock\u00e9es, \u00e0 leur origine, \u00e0 leurs destinataires ainsi qu\u2019\u00e0 la finalit\u00e9 du traitement et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, d\u2019un droit de rectification, de blocage ou de suppression de ces donn\u00e9es. Pour cela, veuillez nous contacter \u00e0 l\u2019adresse indiqu\u00e9e dans les mentions l\u00e9gales.<\/p>\n\n\n\n Nos pages utilisent parfois des \u201ccookies\u201d. Les cookies n\u2019endommagent pas votre ordinateur et ne contiennent pas de virus. Ils servent \u00e0 rendre notre offre plus conviviale, efficace et s\u00fbre. Les cookies sont de petits fichiers texte stock\u00e9s sur votre terminal par votre navigateur.<\/p>\n\n\n\n La plupart des cookies que nous utilisons sont des \u00ab cookies de session \u00bb qui sont supprim\u00e9s automatiquement \u00e0 la fin de votre visite. D\u2019autres restent sur votre appareil jusqu\u2019\u00e0 ce que vous les supprimiez ; ils nous permettent de reconna\u00eetre votre navigateur lors de votre prochaine visite.<\/p>\n\n\n\n Vous pouvez configurer votre navigateur pour \u00eatre inform\u00e9 de l\u2019installation de cookies, les autoriser au cas par cas, les exclure dans certains cas ou de mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale, ainsi qu\u2019activer leur suppression automatique \u00e0 la fermeture du navigateur. La d\u00e9sactivation des cookies peut limiter la fonctionnalit\u00e9 du site.<\/p>\n\n\n\n Les cookies n\u00e9cessaires \u00e0 la communication \u00e9lectronique ou \u00e0 la fourniture de certaines fonctions souhait\u00e9es (p. ex. panier) sont stock\u00e9s sur la base de l\u2019art. 6, par. 1, point f du RGPD. L\u2019exploitant du site a un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 l\u2019enregistrement de cookies pour la fourniture optimis\u00e9e et sans erreur de ses services. Les autres cookies (p. ex. analyse de navigation) sont trait\u00e9s s\u00e9par\u00e9ment dans cette d\u00e9claration.<\/p>\n\n\n\n Ce site utilise Google Ads, un programme publicitaire en ligne de Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, \u00c9tats-Unis (\u201cGoogle\u201d).<\/p>\n\n\n\n Dans le cadre de Google Ads, nous recourons au suivi des conversions. Lorsque vous cliquez sur une annonce diffus\u00e9e par Google, un cookie est install\u00e9 pour le suivi des conversions. Il s\u2019agit de petits fichiers texte que le navigateur d\u00e9pose sur l\u2019ordinateur de l\u2019utilisateur. Ces cookies expirent apr\u00e8s 30 jours et ne servent pas \u00e0 identifier personnellement l\u2019utilisateur. Si l\u2019utilisateur visite certaines pages du site et que le cookie n\u2019a pas expir\u00e9, Google et nous pouvons d\u00e9terminer qu\u2019il a cliqu\u00e9 sur l\u2019annonce et a \u00e9t\u00e9 redirig\u00e9 vers cette page.<\/p>\n\n\n\n Chaque client Google Ads re\u00e7oit un cookie diff\u00e9rent. Les cookies ne peuvent pas \u00eatre suivis via les sites des clients Ads. Les informations collect\u00e9es \u00e0 l\u2019aide du cookie de conversion servent \u00e0 g\u00e9n\u00e9rer des statistiques de conversion pour les clients Ads ayant opt\u00e9 pour le suivi. Les clients apprennent le nombre total d\u2019utilisateurs ayant cliqu\u00e9 sur leur annonce et ayant \u00e9t\u00e9 redirig\u00e9s vers une page comportant une balise de suivi des conversions, sans toutefois obtenir d\u2019informations permettant d\u2019identifier personnellement l\u2019utilisateur. Si vous ne souhaitez pas participer au suivi, vous pouvez vous y opposer en d\u00e9sactivant le cookie de suivi de conversion dans les param\u00e8tres utilisateur de votre navigateur. Vous ne serez alors pas inclus dans les statistiques.<\/p>\n\n\n\n Le stockage des \u201ccookies de conversion\u201d repose sur l\u2019art. 6, par. 1, point f du RGPD. L\u2019exploitant du site a un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 l\u2019analyse du comportement des utilisateurs afin d\u2019optimiser son offre et sa publicit\u00e9.<\/p>\n\n\n\nOutils d\u2019analyse et outils tiers<\/h3>\n\n\n\n
2. Informations g\u00e9n\u00e9rales et mentions obligatoires<\/h2>\n\n\n\n
Protection des donn\u00e9es<\/h3>\n\n\n\n
Responsable du traitement<\/h3>\n\n\n\n
R\u00e9vocation de votre consentement<\/h3>\n\n\n\n
Droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es<\/h3>\n\n\n\n
Chiffrement SSL \/ TLS<\/h3>\n\n\n\n
Droit d\u2019information, de blocage, de suppression<\/h3>\n\n\n\n
3. Collecte de donn\u00e9es sur notre site<\/h2>\n\n\n\n
Cookies<\/h3>\n\n\n\n
4. Outils d\u2019analyse et publicit\u00e9<\/h2>\n\n\n\n
Google Ads et suivi des conversions<\/h3>\n\n\n\n